Partie 1 : Variations en Haut Atlas / Variations in High Atlas

Dans le Haut-Atlas, quand on s'élève par une piste sinueuse vers la vallée des Aït Bouguemez, les marques de la vie moderne s'éloignent pour laisser l'homme seul face au ciel et à la terre sans intermédiaire.

L'eau est l'élément autour duquel s'agencent les gestes essentiels de la vie. Spontanée ou interprétée la musique exprime naturellement cet univers primordial : les chants des femmes en polyphonïe aigües, en youyous ou en ritournelles accompagnant chacune de leurs actions.

La flûte et le tambourin sont les seuls instruments que les hommes pratiquent, en particulier lorsque le soir venu les villageois se retrouvent pour dancer "Adersi", la dance qui rappelle la ronde cosmique.

Partie 2 : Nuptiales en Moyen Atlas I

Bridal in Middle Atlas

Dans le Moyen-Atias, autour de Khenifra, les tribus Zayane et lchker se réunissent pour la représentation de la noce mythique de Asli et Taslit, le fiancé et la fiancée. Symboles des forces vives de la végétation, ils incarnent toutes les espérances de fertilites et de fécondité que la communauté chante et danse, dans l'Awache, devant les immenses tentes berbères.


16mm, 2 x 26 min., documentaire, 1992-93.