"L'île Maurice est maintenant, fermement, sur la carte des Festivals du Monde Créole. 18 millions de créoles issus des colonies et aujourd'hui formant une diaspora vivante et vivace.
Le Creol
"Créole", à l'origine, signifiait "Personne d'ascendance européenne née dans les anciennes colonies européennes de plantation (Maurice, Antilles, Guyane, Réunion…)
En lui-même, le mot "créole" ne comporte pas de distinction de couleur.
Un Créole peut être :
- une personne de souche européenne, noire ou mixte
Né au début de la colonisation, le "créole" désigne aujourd'hui un système linguistique autonome, d'origine mixte, issu du contact d'une langue européenne avec des langues indigènes ou importées, devenu langue maternelle et langue principale d'une communauté.
Ceci pour la langue créole à base française, mais il existe aussi des langues créoles lusophones (portugais), hispanique (espagnol), hollandaises et anglaises.
A Maurice, les créoles sont descendants des Africains (Bantus du Mozambique par exemple) et des Malgaches. Certains ont en plus bénéficié de l'influence Indienne avec l'arrivée des travailleurs immigrés de la grande péninsule."
3 fiches