Mona est née au Caire, Egypte. Après avoir obtenu son diplôme à l'Université de New-York (NYU), elle débute sa carrière à MTV News Unfiltered. Elle a réalisé plusieurs documentaires dont Control Room (coréalisé Jehane Noujaim), A Wedding in Ramallah, Her Name is Zelda et
Solar Mama (2012, Jordanie/Etats-Unis, 75', coréalisé Jehane Noujaim).