Guy Nadaud, dit Golo, né en 1948 à Bayonne, a commencé à se passionner pour l'Égypte à la lecture d'un ouvrage de Cossery, Mendiants et orgueilleux, à l'âge de 20 ans.
Après une première rencontre avec Cossery, il décide d'adapter ses œuvres en BD, et par là même de lui rendre hommage; ainsi paraît en 1991 Mendiants et orgueilleux, et en 2003 Les Couleurs de l'infamie.
Pour obtenir des adaptations fidèles, Golo mène des recherches sur les personnages et les décors : cela lui permet aussi d'appliquer au récit une vision à la fois contemporaine et hors du temps.
Depuis quelques années, Golo s'est installé en Égypte, ne pouvant plus se contenter d'aimer ce pays de loin…