Lundi 3 décembre
Le Cargö - Caen
IMBIZO E MAZWENI
Via Katlehong Dance / Robyn Orlin et Christian Rizzo (Afrique du sud)

Mardi 4 décembre
Théâtre de Caen
UN PAS DE CÔTÉ
Compagnie Salia nï Seydou / Ensemble Ars Nova (Burkina-Faso / France)

Mercredi 5 décembre
Halle aux Granges CDN
NA TEMPO Papy Ebotani (République Démocratique du Congo)
suivi de
CHRONOLOGICAL PT 1 Mani A.Mungai (Kenya)
Théâtre des Cordes
CLANDESTINS, COEURS SANS CORPS
Taoufiq Izeddiou (Maroc)
Halle aux Granges CCN
SELF PORTRAIT CAMOUFLAGE
Latifa Laâbissi (France)

Jeudi 6 décembre
Artothèque
N°DUS9SAEI
Sophiatou Kossouko (France)
Halle aux Granges CDN
CONTRE OMBRE Orchy Nzaba (République du Congo)
suivi de
TAKE IT AWAY Opiyo Okach / Andreya Ouamba (Kenya / Sénégal)
Théâtre des Cordes
DINOZORD : THE DIALOGUE SERIES III
Studios Kabako / Faustin Linyekula (République Démocratique du Congo)
Halle aux Granges CCN
DÉSERT, DÉSIRS
Taoufiq Izeddiou / Bouchra Ouizguen (Maroc)

Vendredi 7 décembre
Halle aux Granges CCN
MAKINU MA M'FUMU répétition publique
Orchy Nzaba (République du Congo)
Halle aux Granges CDN
CORRESPONDANCES
Kettly Noël / Nelisiwe Xaba (Mali / Afrique du sud)
Halle aux Granges CCN
BRAZZA-KIN, BIENVENUE À LA DÉTENTE
Soirée et bal de clôture (République du Congo / RDC)